Felicity-on-Sea. A blooming, idyllic metropolis by the beautiful seaside, where the ebullient citizens love to frolic around in gay sailboats. Flaunting such exuberant behaviour attracts yet more gaiety to the area, safeguarding them from doom. It's a load of old codswallop, of course...
フェリシティー=オン=シー。美しい海辺に咲き誇る牧歌的な大都市では、活気横溢市民が色鮮やかな帆掛け船で楽しく遊び回るのが大好きだ。そういう明るく元気な行動を誇示することで、この地域はさらに陽気な雰囲気に包まれ、破滅から守ってくれると信じている。もちろん、ナンセンスださ・・・